Monthly Archives: August 2010

Quotes from C. T. Studd, A Warrior of GOD

Quotes from C. T. Studd, A Warrior of GOD

If you don’t desire to meet devil during the day, meet Jesus before dawn!

Jika kau tidak ingin bertemu iblis sepanjang hari, temuilah Yesus sebelum fajar!

If you don’t want the devil to hit you, hit him first!

Hit him with all your might, so that he may be too crippled to hit back!

“Preach the Word” is the rod the devils fear and hate.

Jika kau tidak ingin diserang setan, serang dia lebih dulu!

Serang dia dengan seluruh kekuatanmu, sehingga ia terlalu pincang untuk menyerang balik!

“Memberitakan Injil” adalah cambuk yang ditakuti dan dibenci setan.

If you don’t want to fall − walk, and walk straight and walk fast!

Jika kau tidak ingin jatuh − berjalanlah, dan berjalanlah lurus dan berjalanlah cepat!

Three of the devil’s dog with which he haunt us with: Swelled head, Laziness, Cupidity.

Tiga anjing pemburu yang digunakan setan untuk menangkap kita: Besar kepala (Kesombongan), Kemalasan, Ketamakan.

Tak Terduga

Tak Terduga

Kulihat kepada-Mu

Aku sangat takut

Aku tak berani menjauh lagi

Mungkin Kau tak akan mengejar lagi

Aku takut

Tapi takutku cuma segini

Aku toh masih melawan-Mu

Berikanlah kepadaku

Tolonglah berikan!

Ketakutan yang membuatku tak pernah mengelak lagi

Tolonglah!

Engkau tak terduga kemarin

Buatlah itu sekarang juga, ya Tuhan!

Jika Engkau tidak menolongku

Aku tidak akan bisa

Aku tidak pergi

Aku takut

Sesuatu ketakutan yang menggentarkan

Jika Engkau tidak lagi menyertaiku

Aku yang salah

Aku yang salah
Waktu itu aku lihat Dia
Dia mengulurkan tangan ke bawah
Sekarang aku. .
Aku tidak lihat Dia
Lalu kutanya, “Mengapa?”
Kujalani perenunganku
Aku yang tidak lihat Dia
Bukan Dia yang tidak mengulurkan tangan lagi
Mungkin kalau aku melihat Dia
Dia masih mengulurkan tangan-Nya
Tapi Dia juga menangis
Karena kesombonganku
Aku harus minta maaf pada-Nya!
Hari ini aku tahu lagi bahwa
Dia baik sekali ya :)

Bridge over Troubled Water

Bridge over Troubled Water

When you’re weary
Feeling small
When tears are in your eyes
I will dry them all

I’m on your side
When times get rough
And friends just can’t be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

When you’re down and out
When you’re on the street
When evening falls so hard
I will comfort you

I’ll take your part
When darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

Sail on Silver Girl,
Sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way

See how they shine
If you need a friend
I’m sailing right behind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
(P. Simon, 1969)

All Love Can Be

All Love Can Be

I will watch you in the darkness
Show you love will see you through
When the bad dreams wake you crying
I’ll show you all love can do
All love can do

I will watch through the night
Hold you in my arms
Give you dreams where no one will be
I will watch through the dark
Till the morning comes

For the lights will take you
Through the night to see
All love, showing us all love can be

I will guard you with my bright wings
Stay till your heart learns to see
All love can be

( James Horner, Will Jennings)

Mengapa saya menangis?

Mengapa saya menangis?

Kelu

Rasanya tak pantas untuk bahkan dibicarakan

Benar-benar bungkam

Apakah dukacita saya kudus?

Mengapa seolah hanya saya yang begitu sedih?

Mengapa hati terasa hancur?

Mengapa ini merobek-robek hati?

Beginikah rasanya Dia di sana?

Dia yang tidak menyayangkan Anak-Nya sendiri

Harus melihat semua ini. .

Mengapa Ia rela mencinta hingga terluka?

Kami hanyalah makhluk-makhluk tak tahu balas budi

Roh penurut, tetapi daging lemah

Apa hidup harus terus penuh tangisan?

Dan bagaimanakah dukacita rohani saya dapat dimurnikan?

Saya ingin. .

Ingin sekali keadaan kami segera membaik

Kami yang bilang kami cinta Dia

Kami mengaku laskar-Nya

Hancur memang

Mendengar, melihat semua kegagalan

Yang dibuat oleh kami

Kami semua telah gagal

Dan kami gagal lagi setiap hari

Tetapi kami tetap berjalan lagi

Tertatih-tatih mengikut jalur-Nya

Untuk menjadikan masing-masing kami

Lebih bergantung pada-Nya

Saya berdoa

Saya memohon kepada Tuhan

Untuk setiap dari kami yang ada di hati saya

Dan di pikiran saya sepanjang hari-hari ini

Saya sedih memikirkan kita

Saya sedih melihat kita

Bermain-main dengan anugerah

Saya pun tak layak

Sungguh saya tidak layak

Tetapi kita sama-sama telah ditebus

Dan kita harus saling mengingatkan

Semua butuh pertobatan hari lepas hari

Tak ada yang kebal terhadap dosa

Dengarlah saja, dengarlah saja

Tuhan akan menjaga tiap hati yang merasa tidak mampu tanpa Dia

Saya tak bisa melakukan lebih dari ini

Doa

Saya hanya bisa berdoa buat kita

Kita semua yang bilang mengasihi-Nya

Lebih sungguh-sungguhlah

Kita sudah diangkat dari lumpur

Mengapa kembali ke lumpur lagi?

Saya juga orang berdosa

Kita sama-sama berjuang

Tetapi tolonglah, tolonglah

Berjuang lebih sungguh

Sepanjang hari harus menangis

Mungkin memang harus menangis

Sampai kita tiba disana untuk menuai dan bersorak-sorai

Saya tidak tahu apa yang akan terjadi di masa depan

Tetapi saya tahu siapa yang memegang masa depan

Kita bisa lebih sungguh pun

Hanya karena kasih karunia

Mintalah kekuatan dan akan diberikan

Ya, hanya karena kasih karunia-Nya

Kami bisa hidup hingga hari ini

Ya biarlah Tuhan memurnikan kami!

Oh, tetapi ada

Ada yang tetap saja di sana

Di dalam lumpur

Kami menyakiti Dia saja

Mengapa?

Saya sedih, saya pikir cukup

Ini terlalu kejam

Mengapa tidak keluar?

Tidak bisa katanya. .

Dia tidak ingin keluar. .

Dia tak bisa berpikir rasional

Dia kejam terhadap dirinya sendiri

Dia lupa bahwa dia adalah gambar dari Allah yang Maha Kudus

Dan saya tak akan menulis lebih dari ini

Biarlah dia berperkara dengan Tuhan

Tuhan sajalah yang menghakimi